Obtén Apoyo

Cárceles

Las cárceles (por ejemplo, cárceles del condado, cárceles locales, cárceles municipales, centros de detención) son administradas por el gobierno del condado o de la ciudad. 

Casi todos los arrestados son llevados a la cárcel del condado (o ciudad) local, administrada por el condado y su sheriff. Quienes no pueden pagar la fianza o tienen restricciones para obtener la libertad provisional deben permanecer allí hasta que su caso concluya. Por lo tanto, la mayoría de las personas en las cárceles locales aún no han sido condenadas; son legalmente inocentes.

La cárcel del condado de Texas normalmente alberga

1. personas que han sido arrestadas y se encuentran detenidas en espera de un acuerdo de culpabilidad, un juicio o una sentencia;
2. personas que han sido condenadas por un delito menor y están cumpliendo una pena de (normalmente) menos de 1 año; y
3. personas que han sido condenadas a prisión y están a punto de ser trasladadas a otro centro penitenciario.

Diariamente llegan muchos detenidos a las cárceles de los condados. ¡Más de un millón de personas ingresan en las cárceles de los condados de Texas cada año! Algunos permanecen menos de un día o solo unos pocos días hasta que se autoriza su liberación en un proceso judicial. Otros son liberados tras pagar la fianza, ser remitidos a un programa de servicios previos al juicio, ser puestos en libertad condicional o ser liberados bajo palabra tras comprometerse a comparecer ante el tribunal.

Prisiones

Las cárceles son administradas por el gobierno estatal o el gobierno federal. "Penitenciaría" es sinónimo de prisión.

El número de reclusos condenados que ingresan a prisión cada día es mucho menor que el número de personas que llegan a las cárceles estadounidenses. Quienes van a prisión lo saben con antelación. Pueden ser trasladados desde la cárcel, llevados a prisión por el tribunal tras una condena o presentarse en prisión en una fecha fijada por el juez.

Los miembros de la comunidad pueden solicitar apoyo integral del Proyecto de Cárceles de Texas para:

• Intervenir en crisis médicas y de salud mental agudas. 
• Ayude a su familia a obtener la divulgación de los registros médicos.
• Remita y amplíe su caso ante las agencias pertinentes (por ejemplo, Servicios para Veteranos, Derechos de las Personas con Discapacidad de Texas, Departamento de Salud y Servicios Humanos). 
• Denuncie la negligencia médica a las agencias estatales.
• Asesorar y abogar por la liberación y atención de las personas embarazadas.
• Asesorar y abogar por la liberación y la atención de personas con discapacidades y enfermedades mentales. 
• Comuníquese con el abogado que le ha sido asignado por el tribunal.
• Si no recibe una representación adecuada y una comunicación fluida por parte de su abogado, puede presentar una queja ante el Colegio de Abogados del Estado de Texas y la Comisión de Defensa de Indigentes.

La narración de historias es una parte fundamental y transformadora del trabajo de Texas Jail Project. Si te interesa colaborar con nosotros en la promoción de la narración de historias, podemos proporcionarte recursos y capacitación, y conectarte con periodistas, legisladores y responsables políticos. 

El apoyo comunitario es fundamental para superar el trauma del encarcelamiento. Texas Jail Project cuenta con una red estatal de voluntarios que, a través de su experiencia personal dentro del sistema penitenciario, están listos para brindarle apoyo. Además, podemos ponerle en contacto con profesionales de la salud especializados en atención integral al trauma.

Si el abogado de su ser querido no lo ha visitado en las primeras 48 horas, no se ha comunicado con él o no le está brindando una representación adecuada, puede tomar los siguientes pasos para presentar una queja ante el Programa de Asistencia al Cliente para Abogados (CAAP) del Colegio de Abogados del Estado.

• El primer paso para presentar una queja es completar un formulario de queja a través de la CAAP. sistema de envío en líneaLos formularios también están disponibles en formato PDF: Inglés or Español.
• Rellene el formulario de quejas completamenteResponda a cada pregunta lo mejor que pueda.
• Asegúrese de adjuntar copias (no originales) de cualquier documento que considere que pueda ayudar a explicar su queja.
• Envíe por correo copias de sus documentos a State Bar of Texas, Chief Disciplinary Counsel's Office, PO Box 13287, Austin, TX 78711 O envíelas por fax a (512) 427-4169.

Puedes utilizar esta guía y plantilla creada por Texas Fair Defense Project sobre cómo redactar una queja y los pasos necesarios para reemplazar a tu abogado actual.

La Comisión de Asistencia Legal para Indigentes de Texas (TIDC) proporciona fondos estatales para abogados de oficio y algunos defensores públicos . Investigan quejas sistémicas contra abogados cuando varias personas presentan quejas similares contra el mismo abogado. El proceso de quejas solo está disponible en línea aquí . Si necesita ayuda para redactar una queja, envíenos un correo electrónico a help@texasjailproject.org.

Texas Jail Project no puede pagar la fianza, pero dependiendo del condado en el que se encuentre, es posible que pueda recibir ayuda para el pago de la fianza a través de un fondo comunitario. 

En el condado de Denton, póngase en contacto con el Fondo de Fianzas de Denton.

En el condado de Dallas, por favor contacte a Faith In Texas.

En el condado de Harris, póngase en contacto con The Bail Project y Restoring Justice.