Informe sobre la cárcel del condado de Kinney que incumple la normativa

Nombre de la cárcel

Condado de Kinney 

Fecha del informe

05/29/2018 

Número de días

345 

Inspector

Jennifer Shumake 

Informe original

Descargar informe de incumplimiento

Notas y resumen

 

• Durante una inspección de las instalaciones, se observó que varios intercomunicadores estaban ausentes o no funcionaban en las áreas ocupadas por los internos, incluyendo el patio de recreo y la zona de visitas reservada para los internos. Cabe mencionar que este centro recibió asistencia técnica para solucionar el problema de los intercomunicadores ausentes o que no funcionaban durante la inspección anual de 2017.
• Durante la inspección de las instalaciones, se observó que no había letreros de salida iluminados.
• Durante la revisión de la documentación relativa a la seguridad contra incendios, se constató que el personal de la cárcel no está llevando a cabo la lista de verificación trimestral de prevención de incendios, tal como lo exigen las normas.
• Durante una prueba de fuego/humo, se determinó que el personal no sabía cómo colocarse correctamente el equipo de respiración autónoma (SCBA). Asimismo, se determinó que el personal no sabía cómo operar el SCBA según lo exigen las normas mínimas de la cárcel.
• Al revisar el registro del generador, se descubrió que no se le había realizado una prueba de carga completa desde septiembre de 2017.
• El personal de la cárcel no está notificando al magistrado, ni por escrito ni electrónicamente, como lo exige el artículo 16.22 del Código de Procedimiento Penal. El personal no está incluyendo el CCQ en el expediente médico del recluso. El CCQ debe incluirse con el formulario de evaluación de salud del recluso para que el personal de la Comisión pueda consultarlo fácilmente.
• Durante la inspección, se observaron varios problemas de mantenimiento, incluyendo una gotera en el techo que ha provocado el cierre del ala este del edificio. Además, no hay agua caliente en dicha ala. Es necesario instalar y reparar intercomunicadores. Varias luces no funcionaban. Se requiere la instalación de letreros de salida iluminados.

Esta cárcel lleva casi un año en la lista de centros que no cumplen con la normativa. Y no hay indicios de que estén trabajando para corregir ninguna de las infracciones señaladas en la inspección.

Tipos de infracciones

• Nuestros Servicios de Salud - Capítulo 273: Servicios de salud
• Normas de seguridad vital - Capítulo 263: Seguridad vital
• Nuevas normas de construcción - Capítulo 259: Nuevas construcciones
• Saneamiento

Informes de la cárcel del condado de Kinney que no cumplen con la normativa